・・・・・・・・・・・・・
海外旅行
必勝英会話
〜ショッピング編〜
・・・・・・・・・・・・・
服を買う
・・・・・・・・・・・・・
せっかくの海外旅行。洋服だってもちろん選びたい!!買いたい!!友達へのおみやげで買うのも良いですよね。しかし、海外で洋服を買う時はサイズに要注意です!試着室を利用したり、店員さんに見てもらえるように、買い物で英会話がちょっとでもできたら気が楽ですよね。ここでは洋服を買うときに助かる英会話を紹介します。
試着してもいいですか。
Can I try it on?
試着室はどこですか。
Where's the fitting room?
(他にもまだ見たいので)これを置いといて下さい。
Could you hold this?
【サイズ】
■サイズ選びは妥協せずに。必要であればその場で計ってもらいましょう。
サイズを計って頂けますか。
Would you measure me?
このズボンをお直しして下さい。
Could you alter the pants?
これはフリーサイズですか。
Is this one-size-fits-all?
ちょっときつすぎます。
This is too tight.
ちょっとゆるすぎます。
This is too loose.
・・・・・・・・・・・・・
ちょっと派手かしら。
Don't you think this is too showy for me?
■「…そんなことありませんよ、お似合いです」と言われて、ついつい買ってしまうのが海外旅行(泣)日本に帰ってきてド派手だったりすることもしばしば↓
他の色はありますか。
Do you carry this in any other colors?
■Do you heve・・・ → Do you carry・・・こちらの方が自然で◎です。
これくださ〜い。
I'll take this.
【服を買うときのポイント】
海外で洋服を買う時はサイズに要注意です!
旅行本には、サイズ一覧表が載っていますが、それでも実際はもっと大きかったり、意外と小さかったりします。女性の場合、キッズの「L」サイズが意外にもピッタリ来たりするらしいです。
靴を買う場合は、旅で足がむくんでいる事が多いので、少々キツイ目を買っても大丈夫な場合が多いです。
服や靴のショッピングは、普段のショッピング感覚が狂う瞬間でもありますので、サイズ確認は慎重に!